LECTURA DEL SÁBADO 21 DE AGOSTO

LECTURA DEL SÁBADO 21 DE AGOSTO

Ñahendúta Tupã Ñandejára Ñe’ẽSan Pablo ohai va’ekue Corintos guápe                 

15, 35-38. 42-49

Che pehẽngue kuéra:

Ikatúne oime oporandúva: “Mba’éicha piko oikove jevýta  umi omano va’ekue ? Mba’eichaguápa piko umi hete?” Ha, ivýrova porandu! Oñe ñemitỹramo, pe mba’e ra’ỹi omano va’erã heñói haguã mba’e roky pyahu. Pe oñeñotỹva niko ndaha’éi pe yvyrã heñói va’erã, pe ha’ỹi nguénte niko, taha’e ra’e trígo térã oimeraẽva mba’e. Upéicha avei oiko va’erã umi omano va’ekue  oikove jevy ramo. Oñeñotỹva ituju. Pe oikove jevýva katu ndaituju véima. Oñeñotỹva oporo mbojeguaru. Oikove jeýva katu omimbipa. Oñeñotỹva ikangy. Oikove jeýva imbarete. Pe oñeñotỹva niko yvy rehegua. Pe oikove jevýva katu espíritu rehegua. Oĩ ramo tete yvy reheguáva, oĩva’erã avei tete espíritu reheguáva. 

Tupä Ñandejára ñe’ẽhe’i kóicha: “Pe kuimba’e ypykue, Adán, Tupã Ñandejára ojapo va’ekue  peteĩoikovéva ramo. Ha pe Adán ipaha pegua katu, ha’e peteĩespíritu oporomoingovéva. Opáichavo, espíritu reheguáva ndaha’éi tenondegua. Yvy rehegua pe tenondeguáva, ha upéi pe espíritu reheguáva. Pe kuimba’e ypykue, ojejapo va’ekue yvýgui, yvy arigua va’ekue. Pe kuimba’e upe rire guáre katu, yvága pegua. Umi yvy ariguáva, ojogua pe kuimba’e yvýgui ojejapo va’ekuépe. Ha umi yvága peguáva katu, ku yvágape ojejapo va’ekuépe. Jajogua háicha pe kuimba’e yvýgui guarépe, péicha avei jajogua pe yvága guápe. 

Tupã Ñandejára Ñe’ẽ.

SALMO ÑEMBOHOVÁI                55, 10-14

R.Tupã renondépe aikóta.

Che rayhu’ỹva oguevíne, ajerurévo ndéve che pytyvõ haguã. 

Aikuaa porã Tupã Ñandejára oĩha che ndive. 

Tupã Ñandejára rehe ajerovia ha iñe’ẽamomba’e,

Hese ajeroviáta ndakyhyje véima. 

Máva piko ojapóta che rehe mba’eve? R.

Tupã Ñandejára, ajapóta niko umi mba’e ndéve

ha’e va’ekue  ajapotaha, purahéi ha vy’a pópe. 

Nde niko nderehejái amano térã ha’a. 

Upéicha rupi aikóta Tupã Ñandejára renondépe 

ojeiko háicha ára sakãme. R.

ALELUIA. Cf. Lc 8, 15

Aleluia. 

Ovy’a va’erä umi omoingéva ipype Tupä Ñandejára ñe’ë ikorasö oïre hekópe ha heta mba’e porä osë ichugui naikangýigui.

Aleluia.

EVANGELIO

Ko’ágä   ñahendúta Ñandejára Jesucristo rekove ha hemimbo’e San Lucas omombe’u háicha. Pejapysaka porãtapa hese?                                             8, 4-15

Upe ramo heta oĩva’ekue  osẽva umi távagui ohecha haguã Jesúspe. Upéicha rupi heta ijaty hikuái. Aipórõ omombe’u ichupe kuéra ko ñe’ẽmbojoja: “Oĩva’ekue  peteĩosẽva oñotỹhaguã imba’e ra’ỹi. Ha oñemitỹnguévo, oĩumi mba’e ra’ỹi ho’áva tapépe. Oñepyrũmba hese ha guyra kuéra ho’upa. Oĩavei ho’áva itatýpe, ha umi mba’e ra’ỹi hoky. Ha ndahi’ýigui ipirupa. Oĩavei ho’áva ñuatĩndýpe, ha hokývo, umi ñuatĩojukapa. Oĩkatu avei ho’áva yvy iporãháme, ha okakuaa ha hi’a porã, 100 peve peteĩha’ỹi nguégui.” 

Péicha he’ívo Jesús, hatã oñe’ẽ: “Ohendúvake to japysaka porã.” 

Hemimbo’e kuéra oporandu Jesúspe mba’épa he’ise upe ñe’ẽmbojoja. Ha’e he’i ichupe kuéra: Tupã Ñandejára niko oikuaauka peẽmente umi mba’e ñemimby isãmbyhy rehegua. Umi ambuépe katu añe’ẽñe’ẽmbojoja rupi, oma’ẽma’ẽve ramo jepe ohecha’ỹhaguã ha ohendu henduvérõ jepe oikuaa’ỹhaguã. 

Pe ñe’ẽmbojoja ñemitỹhára rehegua he’ise: “Pe mba’e ra’ỹi niko Ñandejára Ñe’ẽhína, ha pe ho’a va’ekue  tapépe rei, umíva hína umi ohendúva, ha ou Aña ha oipe’a ipy’apýgui kuéra, oguerovia’ỹhaguã ha ani haguã oñepysyrõ. 

Umi mba’e ra’ỹi ho’áva itatýpe katu ojogua umi Tupä Ñandejára Ñe’ẽohendúva, ha ogueroviáva vy’apópe. Ha ndahapo pypukúigui, oguerovia sapy’ami, ha ojepy’a ra’ã vove, ikangy. 

Umi mba’e ra’ỹi ho’a va’ekue  ñuatĩndýpe, umíva hína umi ohendúva, ha mbegue mbeguépe ipytupa ojepy’apýgui, mba’e reta potáre ha teko vy’áre, ha upéicha rupi ndahi’ái. Ha umi mba’e ra’ỹi ho’a va’ekue yvy porãme katu, umíva hína umi imarangatúva ha oñemoĩva ohendu ha ojapo pe marandu he’íva, ha oñemohatãgui hese hi’a porãva.” 

Ñandejára Jesucristo Ñe’ẽ