LECTURAS DEL MIÉRCOLES 11 DE SEPTIEMBRE

LECTURAS DEL MIÉRCOLES 11 DE SEPTIEMBRE 

Primera Lectura

Ñahendúta Tupã Ñandejára Ñe’ẽSan Pablo ohai va’ekue Colosas guápe                   

3, 1-11

Che pehẽngue  kuéra:

Aipórõ, peẽme niko peñe moingove jevy Cristo rupi, peheka umi mba’e yvága reheguáva, pe Cristo oguapyhápe Tupã Ñandejára akatúape. Pejepy’a mongeta umi mba’e yvága peguáre, ani yvýpe guáre. Peë  niko pemano va’ekue  ha Tupã Ñandejára oguereko iñongatupy peẽme guarã peikove haguã Cristo ndive. Cristo voi niko pe pende rekove. Ágä ha’e oúvo, peẽpejúta avei hendive pene renyhẽmimbipa reheve. 

Pejuka, aipórõ, opa yvy rehegua oĩva pende pype: avave ani itie’ỹkuña ndive, ha ani ojapo mba’eve iky’áva, ani oho imba’e andu rei ha hembipota vai rapykuéri, ha ani oñembotyryryka takate’ỹre (ha’énteva avei ta’ãnga rei ñemomba’e guasu). Ko’ã mba’e rupi, ou Tupã Ñandejára ñenupã ipohýiva umi iñe’ẽrendu’ỹva ári, ha pende rekove ymave guarépe pejapo va’ekue. Ko’ágä  katu pehejapa ko’ã mba’e: pe pochy, pe mba’e andu rei, pe ñaña, jeja’o ha ñe’ë  tie’ÿ. 

Ani pende japu ojupe, peipe’áma niko pende jehegui pende reko yma guare ha umi mba’e yma pejapo va’ekue, ha peikóta jeikove pyahúpe, pe kuimba’e pyahu rekovépe, oñemoatyrõva ohóvo ojogua haguã Tupã, Ijapoharépe, peikuaa porã haguã ichupe. Nde’ise véima mba’eve ndépa Greciagua térãpa judío, ndépa rejeapi’o pyre térãpa rejeapi’o’ỹva, ndépa tetã mombyrygua, térã nde tavýpa, tembiguáipa térãpa nde rekosã’ỹ. Cristo ha’e opa mba’e ha oĩopavavépe. 

Tupã Ñandejára Ñe’ẽ.

SALMO ÑEMBOHOVÁI                144, 2-3. 10-13b

R.Tupä Ñandejára ha’e ipy’a porã opa mba’épe. 

Ára ko’ẽre romomba’e guasúta, 

ha nde réra amomba’éne opa ára. 

Ñandejára niko tuicha hína, ituichakue ndaikatúi jaikuaapa. 

Ichupe ñamomba’e guasu va’erã. R.

Opa ne rembiapokue ta ne momba’e guasu, 

Ñandejára, opa nde rehe ojeroviáva ta ne momba’e guasu. 

Ha’e kuéra to moerakuã tuichaha upe ne retã, 

ha’e kuéra toikuaauka nde ne mbareteha. R.

Upéicha ramo maymáva oikuaáne

ne mbareteha, ha upe ne retã tuichaha. 

Ne retã niko opa’ỹva, ha nde reporosãmbyhýta opa árape. 

Ñandejára nopyrũiva iñe’ẽre, ha’e ipy’a porã opa mba’épe. R.

ALELUIA.                                     Lc 6, 23ab

Aleluia. 

Ñandejára Jesucristo he’i:

“¡Pende rorýke ha pene renyhë vy’águi

tuicha ojehepyme’ëta peëme yvágape!”.

Aleluia.

EVANGELIO

Ko’ágä ñahendúta Ñandejára Jesucristo rekove ha hemimbo’e San Lucas omombe’u háicha. Pejapysaka porãtapa hese?   

                                          6, 20-26

Upe ramo Jesús oma’ẽhemimbo’e kuérare ha he’i: Pevy’a ite va’erãpa peẽimboriahúva, pene mba’e niko pe Tupã Ñandejára sãmbyhy. Pevy’a ite va’erãpa peẽko’ágä  pene ñembyahýiva, peẽniko upéi pene ryvatãta. 

Pevy’a ite va’erãpa peẽko’ágä  pene rasẽva, upéi niko pepukáta. 

Pevy’a ite va’erãpa oimérõ pende rehe ndaija’éiva, pene mosẽva, pende ja’óva ha ojeguarúva pende hegui che, yvypóraicha aju va’ekue  rehehápe. 

Ta pevy’a heta, ta pene renyhẽtorýgui ko árape, peẽme niko oñeme’ẽta peteĩjopói nde tuicháva yvágape. Péicha avei niko umíva túva ypy kuerakue ojapo va’ekue  maranduhára kuérare. Peẽimba’e retáva katu pejererekóke, perekóma pende vy’a. Pejererekóke peẽko’ágä  pene ryvatãva, pene ñembyahýita hína. 

Pejererekóke peẽko’ágä  pepukáva, pene rasẽta hína ñembyasýgui. 

Pejererekóke opavave pende rerohory ramo, upéicha avei ojapo va’ekue  pende túva ypy kuerakue umi maranduhára japúre. 

Ñandejára Jesucristo Ñe’ẽ