JUEVES SEMANA XVIII TO

Ko’ágä   ñahendúta Tupã Ñandejára ñe’ẽ Jeremías arandukápe oĩ háicha                 31, 31-34

Tupã Ñandejára he’i: “Oúta ára ajapotaha ñe’ẽ me’ẽ pyahu Israel ha Judagua ndive. Ko ñe’ẽ me’ẽ ndaha’e mo’ãi upe ajapo va’ekuéicha itúva kuéra ypykue ndive, araha ramo guare ichupe kuéra ipógui anohẽ haguã Egíptogui. Ha’e kuéra niko opyrũ va’ekue  iñe’ẽ nguére, che ha’e ramo jepe ijára. Che, opa mba’e Jára, upéicha ha’e.

Kóvata hína upe ñe’ẽ me’ẽ ajapótava Israelgua ndive upe ramo: Amoĩta che rembiapoukapy ipy’ápe ha ahaíta iñe’ãme. Che ha’éta Tupã Ijára, ha’e kuéra katu che retãgua. Che, opa mba’e Jára, upéicha ha’e. Natekotevẽ mo’ã véima oñoirũ ha oñopehẽngue  ojoheko mbo’e che kuaa haguã, opavave niko, michĩva ha tuicháva, che kuaáta. Che aheja reíta hembiapo vaikue ha na che mandu’a mo’ãvéi iñangaipáre. Che, opa mba’e Jára, upéicha ha’e.”

Tupã Ñandejára Ñe’ẽ.

SALMO ÑEMBOHOVÁI       50, 12-15. 18-19

R. Tupã, embopyahu che rekove ha ta imarã’ỹ, che py’a

Tupã Ñandejára, embopyahu che rekove

ha ta imarã’ỹ, che py’a to ñembopyahu ha ta imbarete.

Anítei che mosẽ ne renondégui, térã reipe’a che hegui

nde pytu marangatu. R.

Embopyahu jevy chéve vy’a añandúva ajejopy vaihágui

che renohévo, ha nde pu’aka marangatu ta che mombarete,

nde rape rehechaukáne iñangaipávape,

ha heko vaíva ojevýne ne rendápe. R.

Nde rehecha ramói mba’e kuave’ë.

Ndéve aikuave’ëramo, naiporãi ndéve.

Taikuave’ëna ndéve py’a rasy oñemomichĩva.

upéva katu rehecha ramo Tupã Ñandejára. R.

ALELUIA Mt 16, 18

Aleluia.

Nde hína Pedro, ko ita ári omopu’äta che Iglesia,

mano ndaipu’aka mo’äi hese.

Aleluia.

EVANGELIO

Ko’ágä   ñahendúta Ñandejára Jesucristo rekove ha hemimbo’e San Mateo omombe’u háicha. Pejapysaka porãtapa hese?                                                16, 13-23

Upe ramo Jesús oho táva Cesarea Filípope, ha upépe oĩ aja oporandu hemimbo’e kuérape: Che, yvypóraicha aju va’ekue  rehépa, mavaha chépa oje’e?

Ha’e kuéra he’i ichupe: Oĩ he’íva ndeha Juan Bautista. Oĩ he’íva ndeha Elías, ha oime katu he’íva ndeha Jeremías térã ambue maranduhára.

Jesús oporandu ichupe kuéra: Ha peẽ piko mba’e peje, mávapa che?

Ha Simón Pedro he’i ichupe: Nde hína upe Mesías, Tupã Ñandejára rembiporavo ha Tupã oikovéva Ra’y.

Jesús he’i ichupe: Revy’a itétapa nde Simón, Juan ra’y. Avave rupi nde reikuaái kóva, che Túva yvágape oĩva oikuaaukáva ndéve. Che ha’e ndéve Pedro, nde réra niko he’ise ita. Ko ita ári amopu’ãta che Iglésia, ha mano jepe ndaipu’aka mo’ãi hese. Ame’ẽta ndéve ñesãmbyhy yvágagui oúva rokẽ pe’aha. Ha opa mba’e nde rehejáiva ojehu ko yvy ári, ndojehu mo’ãi avei yvágape. Ha opa mba’e nde rehejáva ojehu ko yvy ári, ojehúta avei yvágape.

Upéi Jesús he’i hemimbo’e kuérape ani haguã omombe’u avavépe ha’eha upe Mesías, Tupã Ñandejára rembiporavo.

Upe ára guive Jesús oñepyrũ he’i hemimbo’e kuérape ha’e oho va’erãha Jerusalénpe. Ha upépe moakãhára  kuéra, pa’i ruvicha kuéra ha umi Moisés rembiapoukapy mbo’eha heta ombohasa asytaha ichupe. He’i ichupe kuéra ha’e ojejukataha ha oikove jevytaha mbohapy ára rire. Upépe Pedro ogueraha ichupe ha’eñoháme, ha he’i ichupe anive haguã péicha oñe’ẽ. He’i ichupe: Mba’eveichavérõ, che Jára! Tupã Ñandejára ndaikatúi oheja ojehu ndéve péicha.

Jesús katu ojere ha he’i Pédrope: Ejei che ypýgui, Satana! Nde, che rape jokose reína. Nde niko yvypóraicha reñandu ko’ã mba’e, ndaha’éi Tupã Ñandejára oñanduka háicha.

Ñandejára Jesucristo Ñe’ẽ